Wednesday, September 25, 2024
WAR IS A DRUG, EVEN IN THE SUMMER
Such
A Long Summer In 2024, WARS AND ELECTIONS EVERYWHERE
POT POURRI D’UN ÉTÉ TROP LONG
L’été 2024 fut une calamité monotone avec uniquement
quelques orages bienvenus, mais même la chaleur qu’on nous dit avoir été 0,7°C
plus haute que la moyenne de saison n’a que rarement dépassé 35 et est resté
sagement la plupart du temps entre 28°C et 32-33°C et très rarement moins de
10° de différence entre le jour (maximum) et la nuit (minimum). Pas donc une
canicule, mais un temps monotone plutôt chaud mais sans plus avec quelques
pointes de chaleur au-dessus de 35°C un jour par-ci et un jour par-là. J’ai
utilisé deux fois moins d’eau – de pluie bien sûr tirée de ma grande bassine de
dix mètres cubes - pour arroser tous mes jardins que l’année précédente et
presque deux fois et demie moins que l’année encore d’avant. Et ce malgré le
fait qu’il y ait eu un déficit de précipitations en Juillet-Août. Et je n’ai jamais
autant récolté, sauf qu’un jardin a été la cible d’une invasion de rats
taupiers qu’il a fallu éliminer, contenir et contrôler. Apparemment un
joueur de pipeau ne suffît pas et les grands moyens à la Robert Lamoureux
furent nécessaire comme dans sa chasse au canard dans sa cuisine et sa salle de
bain, avec papa, maman, la bonne, et moi, sans oublier le canard en invité
subalterne surprise. Dans l'autre jardin, l'invasion est venue d'une armada
d'escargots qui s'étaient réfugiés dans les racines de mes iris et qui ont
pillé tout ce qui était vert et juste sorti de la terre. Et là encore, j'ai dû
utiliser les grands moyens et les gros canons d'un Grand Chambardement à la Guy
Béart.
Voici quelques notes de lecture et visionnement,
audition et divertissement durant cet été lassant et sans style.
POTLUCK MEDLEY OF TOO LONG A
SUMMER
The
summer of 2024 was a monotonous calamity with only a few welcome storms, but
even the heat that we are told was 0.7°C higher than the seasonal average,
rarely exceeded 35 and remained wisely most of the time between 28°C and
32-33°C and very rarely less than a 10°C difference between day (maximum) and
night (minimum). So, no Summer dog days, but rather monotonous weather rather warm/hot
but nothing more with a few peaks of heat above 35°C one day here and one day
there. I used half as much water – rainwater of course drawn from my large ten-cubic-meter-basin,
or huge bucket if you prefer – to water all my gardens than the previous year
and almost two and a half times less than the year even before. And yet even
though there was a deficit of precipitation in July-August. And I have never
harvested so much, except that a garden was the target of an invasion of mole
rats that had to be eliminated, contained, and controlled. Apparently, a pipe
player is not enough, and the great means and big guns à la Robert Lamoureux
were necessary like in his duck hunt in his kitchen and bathroom, with “dad,
mom, the maid, and me,” without forgetting the duck as a surprise subordinate
guest. In the other garden, the invasion came from an armada of snails who had
taken refuge in the roots of my irises and raided everything green and just out
of the soil. And here again, I had to use the big means and the great guns of a
Big Upheaval à la Guy Béart.
Here
are some notes about what I read and listened to, watched and entertained
myself with during this boring and unstylish summer.
2024,
Éditions La Dondaine, Medium.com, 37 Pages
Race
and Racism, * History
of Slavery, * Black
Markets, * Charlemagne, * Vengeance, * Street
Theater, * Circus, * International
Crimes, * Family
Trusts & Trust Administration